السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)

367

جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)

510 - ( 41 ) در كتاب دعائم الاسلام از على عليه السلام روايت مىشود كه پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : « انسان به ثلث مالش سزاوارتر است ، هر كجا كه دوست داشته باشد ، آن را مصرف مىكند . » 511 - ( 42 ) ابوبصير گويد : « به امام صادق عليه السلام گفتم : آيا شخصى كه فرزند دارد مىتواند مالش را براى خويشاوندانش قرار دهد ؟ امام عليه السلام فرمود : آن مال اوست هر كار كه بخواهد با آن انجام مىدهد تا مرگش فرا رسد صاحب مال تا زنده است ، هر كار كه بخواهد با مالش انجام مىدهد ، اگر بخواهد ، آن را مىبخشد ، اگر بخواهد ، صدقه مىدهد و اگر بخواهد به حال خود وامىگذارد تا مرگش فرارسد آن‌گاه اگر وصيت كند تنها ثلث براى اوست ولى بهتر اين است كه افراد تحت تكفل خويش را تباه نسازد و به وارثانش زيان نزند . » 512 - ( 43 ) ابوالمحامل از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه فرمود : « تا وقتى روح در بدن انسان است ، وى به مالش سزاوارتر است . » 513 - ( 44 ) مرازم با واسطه از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه ايشان دربارهء شخصى كه در بيمارى مقدارى از مالش را مىبخشد ، فرمود : « هرگاه آن را جدا كند صحيح است و اگر به آن وصيت كند ، از ثلث است . » 514 - ( 45 ) در كتاب دعائم الاسلام روايت مىشود كه اميرمؤمنان عليه السلام به شخصى فرمود كه به ثلث مالش وصيت كند و فرمود : « ثلث بسيار است . و امام صادق عليه السلام فرمود : و همچنين زن نيز به همان مقدار - ثلث حق دارد . » 515 - ( 46 ) شعيب بن يعقوب گويد : « از امام صادق عليه السلام سؤال كردم : انسان پس از مرگ اختيار چه مقدار از مالش را دارد ؟ امام عليه السلام فرمود : ثلث مالش متعلق به اوست و زن نيز همين‌طور است . »